Так так! Время фразовым глаголам! Ну и потехе час,конечно, тоже 😇! Продолжим разговор о предлогах и наречиях,которые используются с фразовыми глаголами и сегодня черед DOWN. Первое, и самое очевидное, - DOWN. К таким глаголам, как: put down, lay down, sit down можно пририсовывать стрелочку направления вниз и понимать буквально. .
Но при этом, DOWN- это еще и уровень. Можно применить его к настроению и настрою на дело. Естественно,если настрой DOWN, то и перевод будет соответственным: let down – подвести, be down- быть в расстроенных чувствах. Keep down – держать уровень низким,снижать обороты, сбивать уровень, cut down- подрезать под корешки, отрезать. Turn down-прикрутить громкость, подвести к лимиту. .
Вспоминаем о гравитации, и о том, что все что down можно поднять, принявшить за дело – get down to business и доведя его до конца do/make down to the end. То есть, появляется значение - "вплотную заняться".
.
Отсюда же значение нижнего предела чего-либо. Calm down- окончательно успокоиться, go down – падать до нижнего предела, понижаться, put down – излагать в мельчайших подробностях, записывать. Кстати, get down to – еще и достучаться до кого-то, донести в деталях.
Такой вот он DOWN…замысловатый.
Приятного всем четверга😊Get down to holiday preparations, turn down the stress and get some fresh flowers,that are cut down especially for you.🌷🌷🌷🌹🌹🌹🌸🌸🌸 #getenglishru #gerenglishru_phrasal_verbs